Vorschriften, Technische Informationen und Normen (ECE R44/04)


Vorschriften

Was fordert der Gesetzgeber

Seit Mai 2006 ist die Verwendung von Sicherheitsgurten und Kinder-Rückhaltesystemen in allen Arten von Fahr- zeugen europaweit zwingend vorgeschrieben (Richtlinie 2003/20/EG). Die obligatorische Verwendung von Auto- Kindersitzen für Kinder in der EU gilt in den meisten Fällen bis zu einer Größe von 1,35 m oder 1,50 m. Die Altersgrenzen sind in den Mitgliedsstaaten unter- schiedlich geregelt.

Das ECE Label

Alle Auto-Kindersitze müssen ein ECE R44/04 Etikett sichtbar vorweisen können, um sicherzustellen, dass der Sicherheitsstandard mindestens gewährleistet ist.

Die Auto-Kindersitze von RÖMER erfüllen Jahr für Jahr die seit 1982 eingeführte europäische Prüfnorm für Kindersitze ECE R 44. Die immer höheren Anforderungen der Prüfnorm zeigen deutlich den Wandel, der sich in der Kindersicherheit vollzogen hat.

Kindersitze, die vor 1995 hergestellt wurden und nach der Prüfnorm ECE R 44/01 und 44/02 zugelassen sind, dürfen ab April 2008 nicht mehr verwendet werden.

Sämtliche Auto-Kindersitze von BRITAX RÖMER sind nach der aktuellen Prüfnorm ECE R 44/04 getestet und zugelassen.

Erkennbar an den ersten beiden Zahlen der Zulassungsnummer auf dem orange- farbenen Zulassungsetikett (ECE-Label).


Vorschriften Erläuterungen zum ECE-Label

  1. Aussage, nach welcher Kategorie der Kindersitz zugelassen ist
  2. zugelassen für Körpergewicht
  3. "Y" besagt, dass dieser Kindersitz einen 5-Punkt-Gurt mit Schrittgurt hat
  4. Europäisches Prüfzeichen
  5. Kennzahl des Landes, in welchem die Zulassung erfolgte (1=Deutschland, 2=Frankreich,3=Italien, 4=Niederlande usw.)
  6. Zulassungsnummer. Die beiden ersten Ziffern zeigen, nach welcher Version der ECE R 44 der Kindersitz zugelassen ist (in diesem Fall ECE R 44/04)
  7. fortlaufende Nummer

 

ECE Standard

Auszüge aus der ECE-Norm

Europäische Experten haben für Kinder-Rückhaltesysteme fünf Gruppen festgelegt, deren Einteilung nach dem Gewicht des Kindes erfolgt:

ECE R 44/03 und 44/04 Gruppeneinteilung
Gruppe 0 unter 10 kg (bis ca. 9 Monate)
Gruppe 0+ unter 13 kg (bis ca. 18 Monate)
Gruppe I 9 - 18 kg (ca. 8 Monate - 31/2 Jahre)
Gruppe II 15 - 25 kg (ca. 3 - 7 Jahre)
Gruppe III 22 - 36 kg (ca. 6 - 12 Jahre)

Folgende Kriterien sind Bestandteil der aktuellen ECE-Norm und müssen erfüllt werden, um die Zulassung zu erhalten:

Bedienungs-Kriterien
a) Schlossöffnungskräfte ohne Last 4 - 8 kp (40 - 80 N)
unter Last max. 8 kp (80 N)
b) Gurtlängenversteller Verstellkraft max. 5 kp (50 N)
c) Verstellung von Aufrecht- in Liegeposition ohne Gurtlängenanpassung
kein Metall am Körper / keine scharfen Kanten -

Schlittentest-Kriterien
a) Testgeschwindigkeit Frontalaufprall: 50 km/h
Heckaufprall: 30 km/h
b) Maximal zulässige Kopfverlagerung
horizontal (vorwärtsgerichtet)

horizontal (rückwärtsgerichtet)

vertikal		 Gruppen 1, 2, 3: 550 mm
Gruppe 1 ISOFIX universal mit TopTether: 500 mm
Gruppe 0: 600 mm
Gruppe 0+ und 1: 650 mm
alle Gruppen: 800 mm
c) Maximale Brustverzögerung resultierende Verzögerung (Res): 55 g
vertikal (in Richtung zum Kopf): 30 g
d) Abdominal-Belastung kein Knetmassen-Abdruck
e) Bewegungsablauf Filmauswertung